Ultragenyx Politique en matière de témoins de connexion (cookies)
Dernière mise à jour : 16Jan2026
La présente Politique sur les témoins s’applique au site Web d’Ultragenyx (le « Site Web »). Veuillez lire attentivement la présente Politique sur les témoins et n’hésitez pas à communiquer avec nous si vous avez des questions en utilisant les coordonnées contenues à la fin de la présente Politique sur les témoins ou dans notre Politique de confidentialité. Pour en savoir plus sur nos pratiques en matière de confidentialité, consultez notre Politique de confidentialité.
Que sont les témoins et comment les utilisons-nous?
Un témoin est un petit fichier texte qu’un site Web enregistre sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous visitez certains sites Web. Nous et des tiers utilisons des témoins et d’autres technologies de suivi pour suivre le nombre total de visiteurs de notre site Web, le nombre de visiteurs de chaque page de notre site Web, la séquence ou la durée des visiteurs de chaque page, les adresses IP et les noms de domaine des fournisseurs de services Internet de nos utilisateurs. Nous analysons ces renseignements afin de mieux comprendre comment les utilisateurs utilisent notre site Web, de trouver des moyens d’améliorer votre expérience, et comme décrit autrement dans notre Politique de confidentialité.
Témoins utilisés sur le site Web
Vous trouverez ci-dessous une liste complète des témoins que nous utilisons sur le site Web.
| Type de témoin | Base juridique | Objectif du biscuit |
|---|---|---|
| Biscuits strictement nécessaires | Intérêt légitime | Ces témoins sont nécessaires au fonctionnement du site Web et ne peuvent pas être désactivés dans nos systèmes. Ils ne sont généralement définis qu’en réponse aux actions que vous avez effectuées et qui constituent une demande de services, comme la définition de vos préférences en matière de confidentialité, la connexion ou le remplissage de formulaires. Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu’il bloque ou vous avertisse de ces témoins, mais certaines parties du site ne fonctionneront pas. Ces témoins ne stockent aucun renseignement permettant de vous identifier personnellement. |
| Témoins fonctionnels | Consentement | Ces témoins permettent au site Web d’offrir des fonctionnalités et une personnalisation améliorées. Ils peuvent être établis par nous ou par des fournisseurs tiers dont nous avons ajouté les services à nos pages. Si vous n’autorisez pas ces témoins, certains ou tous ces services pourraient ne pas fonctionner correctement. |
| Témoins de marketing (ciblage) | Consentement | Ces témoins peuvent être installés sur notre site par nos partenaires publicitaires. Ils peuvent être utilisés par ces entreprises pour créer un profil de vos intérêts et vous montrer des publicités pertinentes sur d’autres sites. Ils ne stockent pas directement de renseignements personnels, mais sont basés sur l’identification unique de votre navigateur et de votre appareil Internet. Si vous n’autorisez pas ces témoins, vous bénéficierez d’une publicité moins ciblée. |
| Témoins de performance | Consentement | Ces témoins nous permettent de compter les visites et les sources de trafic afin que nous puissions mesurer et améliorer la performance de notre site. Ils nous aident à savoir quelles pages sont les plus et les moins populaires et à voir comment les visiteurs se déplacent sur le site. Tous les renseignements que ces témoins recueillent sont regroupés et donc anonymes. Si vous n’autorisez pas ces témoins, nous ne saurons pas quand vous avez visité notre site et nous ne serons pas en mesure de surveiller sa performance. |
Les noms spécifiques des témoins peuvent varier dans la mesure où nos services sont améliorés et mis à jour. Cependant, ces témoins sont généralement limités aux catégories mentionnées ci-dessus.
Quel type de données recueillons-nous par notre utilisation des témoins?
Avec les témoins, nous recueillons et traitons les types de données suivants :
- Données de l’appareil de l’utilisateur final (téléphone mobile, tablette portable)
- Données d’identification du Membre (si la personne a inscrit un compte)
- Adresse IP de l’utilisateur
- Renseignements sur le navigateur de l’utilisateur
Comment contrôler les témoins
Pour plus d’informations sur votre capacité à contrôler et/ou supprimer les témoins, consultez www.aboutcookies.org. La plupart des navigateurs vous permettent également d’ajuster les paramètres pour empêcher le placement de témoins. Si vous le faites, cependant, vous devrez peut-être ajuster manuellement certaines préférences chaque fois que vous visitez un site et certains services et fonctionnalités sur notre site Web pourraient ne pas fonctionner.
Découvrez comment gérer les témoins sur les navigateurs populaires :
Pour obtenir des renseignements sur d’autres navigateurs, visitez le site Web du développeur du navigateur.
Si vous souhaitez vous désabonner de l’utilisation de vos données par Google Analytics, veuillez visiter https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Disposition de consentement et gestion de l’ utilisation des témoins
En accédant à la page d’accueil du site Web, une brève note informative (bannière de témoins) concernant notre utilisation des témoins, située au centre et faisant référence aux paramètres, apparaîtra dans une fenêtre contextuelle. [DT3.1]Dans cet avis, vous trouverez des renseignements importants sur la description et les objectifs des différentes catégories de témoins. Vous aurez la possibilité d’approuver l’utilisation de tous les témoins non nécessaires à des fins restreintes (témoins fonctionnels, de marketing et de performance) ou de rejeter tous les témoins non nécessaires à des fins restreintes (témoins fonctionnels, de marketing et de performance). Les témoins strictement nécessaires ne nécessitent pas le consentement de l’utilisateur et sont toujours activés.
De plus, il y a l’option « Paramètres des témoins », où vous pouvez trouver des renseignements plus détaillés sur les témoins que nous utilisons et définir/modifier vos préférences concernant l’utilisation des témoins.
Plus précisément :
- En sélectionnant « ACCEPTER », vous reconnaissez l’utilisation de tous les témoins strictement nécessaires et consentez à l’utilisation de tous les témoins inutiles ci-dessus.
- En sélectionnant « REFUSER », vous reconnaissez l’utilisation de témoins strictement nécessaires et rejetez toute autre catégorie de témoins.
- En sélectionnant « RÉGLAGES », vous pouvez obtenir des renseignements détaillés sur les témoins et le choix de définir (ou de modifier) les préférences d’utilisation des témoins (à l’exception des témoins strictement nécessaires, qui sont toujours activés).
Nous utilisons les témoins strictement nécessaires et, sous réserve de votre ancien consentement libre et clair, les témoins de performance. Votre consentement peut être fourni par l’intermédiaire de la fenêtre contextuelle et peut être rappelé ou modifié à tout moment, sans effet rétroactif, par l’intermédiaire de l’option « PARAMÈTRES », en suivant l’hyperlien pertinent.
De plus, nous aimerions vous rappeler qu’en tant que personnes concernées, vous avez le droit d’accéder, de corriger, de supprimer, de limiter le traitement, de charger, de refuser, de vous opposer au choix automatisé, le droit à la portabilité des données et le droit d’appeler les autorités de surveillance responsables.
Contactez-nous
Vous pouvez communiquer avec nous par courriel à l’adresse [email protected]. Pour en savoir plus sur nos pratiques en matière de confidentialité, consultez notre Politique de confidentialité.